A good deal of time and money has been invested in selecting you, Mr. Shaft.
Abbiamo speso tempo e denaro per la sua selezione, sig. Shaft.
Might be helpful to you in selecting your purchase this afternoon.
Le potrebbe essere utile nella scelta del suo acquisto.
I would appreciate help in selecting an appropriate item.
Mi occorrerebbe il tuo aiuto per scegliere un regalo appropriato.
It is inclement upon me to comment with marked displeasure on your rash impulsiveness in selecting such an eye-catching and impractical car to heist, Mr. Shlubb.
È inclemente da parte mia commentare con spiccato dispiacere la sua frettolosa impulsività nello scegliere un'auto sì vistosa e inadatta da sgraffignare, Mr Shlubb.
In selecting the most appropriate solutions, the manufacturer must apply the following principles in the following order:
1.3. Nella scelta delle soluzioni più appropriate, il fabbricante deve applicare i principi di seguito elencati nell'ordine indicato:
Flexibility in selecting departure airport and more than 100 destinations
Flessibilità nella selezione dell’aeroporto di partenza e oltre 100 destinazioni
In selecting an oil painting for home decoration, you need to choice the one which feeds the majority.
Nella scelta di un dipinto ad olio per la decorazione della casa, è necessario scegliere quello che alimenta la maggioranza.
(b) In selecting the most appropriate methods, the manufacturer or his authorised representative must apply the following principles, in the order given:
b) Per la scelta delle soluzioni più opportune il fabbricante o il suo mandatario deve applicare i seguenti principi, nell'ordine indicato:
(b) In selecting the most appropriate methods, the manufacturer must apply the following principles, in the order given:
b) Per la scelta delle soluzioni più opportune il fabbricante deve applicare i seguenti principi, nell'ordine indicato:
In selecting these measures or actions, Member States shall take into account their effectiveness and their cost relative to other possible preventive measures.
Ai fini della scelta di dette misure o azioni, gli Stati membri tengono conto della loro efficacia e dei loro costi in relazione ad altre misure possibili di prevenzione.
You shall not use any information obtained from the Site except for internal use in selecting and contacting Resume Owners, through Indeed, for purposes of filling your Job Listings.
L’utente non si servirà delle informazioni ottenute dal Sito, se non per uso interno nella scelta e nel contatto dei Titolari di CV, tramite Indeed, allo scopo di compilare le sue offerte di lavoro.
The main thing in selecting a palette is the lack of congestion.
La cosa principale nella selezione di una tavolozza è la mancanza di congestione.
They were involved in selecting diplomacy and cooperation.
Hanno anche mostrato diplomazia e spirito patriottico.
We will be glad to assist you in selecting the right equipment for such preliminary tests and for the final full-scale setup.
Saremo lieti di assistervi nella scelta dell'attrezzatura giusta per tali prove preliminari e per la messa a punto finale su larga scala.
In order to be able to provide you with optimum solutions for cutting and engraving, eurolaser always prioritises the highest standards of quality and efficiency in selecting their technical components.
Per offrire sempre soluzioni ottimali di taglio e incisione, eurolaser punta su massima qualità ed efficienza per la scelta dei componenti tecnici.
The selection method of the creep self-compensating function can be referenced by the user in selecting the Strain gauge creep label.
Il metodo di selezione della funzione autocompensante di scorrimento può essere indicato dall'utente nella selezione dell'etichetta di scorrimento Strain gauge.
The main nuance in selecting dry finishing materials is that their color solution should echo the overall tonality of the decoration of the room.
La principale sfumatura nella scelta dei materiali di finitura a secco è che la loro soluzione cromatica dovrebbe riecheggiare la tonalità complessiva della decorazione della stanza.
While price should not be the primary deciding factor in selecting a hearing aid, it will understandably come into play.
Anche se il prezzo non dovrebbe essere il fattore decisivo nella scelta di un apparecchio acustico, è indubbio che esso abbia una certa importanza.
Professional synthesis is an exercise in selecting and replicating simplified master ideas to facilitate decision making and action.
La sintesi professionale è un esercizio per selezionare e replicare idee master semplificate per facilitare il processo decisionale e l'azione.
We consider the broadest likely use, and go beyond that, in selecting what ingredients we will use and at what level.
Prendiamo in esame il più ampio ventaglio possibile di usi potenziali e oltre, per poi selezionare quali ingredienti useremo e a quale livello.
In selecting the variety and dosage of auxiliaries, we must consider all factors, such as physical-chemical properties, fluidity and formability, and finally establish the ideal formula.
Nella selezione della varietà e del dosaggio degli ausiliari, dobbiamo considerare tutti i fattori, come le proprietà fisico-chimiche, la fluidità e la formabilità, e infine stabilire la formula ideale.
Their difference, as seen from the names, is in selecting the type of weld.
La loro differenza, come si vede dai nomi, è nella scelta del tipo di saldatura.
In selecting these bodies Member States shall ensure that, where appropriate, monitoring is carried out at points where:
Nel selezionare i corpi idrici, gli Stati membri si assicurano che il monitoraggio sia effettuato, secondo i casi, in:
If, despite the precautions taken in selecting a site, it does leak in practice, corrective measures must be taken to rectify the situation and return the site to a safe state.
Se, nonostante tutte le precauzioni adottate nella scelta del sito, ci fosse veramente una fuoriuscita di CO2, sarebbe necessario adottare dei provvedimenti correttivi per risolvere la situazione e ripristinare la sicurezza del sito.
When culture and susceptibility information are available, they should be considered in selecting or modifying antibacterial therapy.
Quando le informazioni di suscettibilità e della cultura sono disponibili, dovrebbero essere considerate nella selezione o nella modificazione della terapia antibatterica.
Here you can access detailed information and extensive statistical data that will assist you in selecting the Traders best matching your criteria.
Qui avrai accesso a informazione dettagliata e esaurienti dati statistici che ti aiuteranno a scegliere i Trader che più si adattano ai tuoi criteri e potrai scegliere di seguire qualsiasi Trader in qualsiasi momento.
The range of available lenses is a crucial decision factor in selecting the perfect camera system for your needs.
La gamma di obiettivi disponibili è un fattore decisionale cruciale quando si seleziona il sistema di fotocamera perfetto per le proprie esigenze.
It may take you a long time in selecting a suitable cigar box and there are many factors to consider.
Può richiedere molto tempo nella scelta di una scatola di sigari adatta e ci sono molti fattori da considerare.
BenQ holds on to the spirit of perfection in selecting the best components and materials to guarantee a monitor with optimal color performance.
BenQ abbraccia l'idea di perfezione nella scelta dei migliori componenti e materiali per garantire un monitor con prestazioni cromatiche ottimali.
In selecting parameters for biological quality elements Member States shall identify the appropriate taxonomic level required to achieve adequate confidence and precision in the classification of the quality elements.
Nel selezionare i parametri relativi agli elementi di qualità biologica, gli Stati membri individuano il livello tassonomico appropriato per ottenere la necessaria attendibilità e precisione nella classificazione degli elementi di qualità.
In selecting the most appropriate solutions, manufacturers shall, in the following order of priority: (a)
1.3. Nella scelta delle soluzioni più appropriate, il fabbricante deve applicare i principi di seguito elencati nell'ordine indicato: a)
In selecting the most appropriate solutions, manufacturers shall, in the following order of priority:
Nello scegliere le soluzioni più appropriate, i fabbricanti provvedono nel seguente ordine di priorità:
Where appropriate, we can also assist stakeholders in selecting suitable standards to use and/or cite as a means of ensuring reasonable risk management within a particular transaction.
Eventualmente, possiamo aiutare le parti nella selezione di standard adatti da utilizzare e/o citare come mezzo per assicurare la gestione del rischio ragionevole in una particolare transazione.
Because a machine is a major purchase, it is necessary in selecting favorable dates.
Perché una macchina è un acquisto importante, è necessaria la scelta delle date favorevoli.
The European Commission sets funding priorities but is not directly involved in selecting projects.
La Commissione europea fissa le priorità di finanziamento, ma non è direttamente coinvolta nella selezione dei progetti.
Students may be involved in selecting the best entries to be submitted to the competition.
Gli studenti possono essere coinvolti nella selezione dei migliori contributi da presentare al concorso.
So in selecting targets of 450 parts per million and selecting two degrees at the climate negotiations, what we have done is we've made an ethical choice.
Dunque nel puntare all'obiettivo di 450 parti per milione e nell'accordarsi su 2° C durante le negoziazioni sul clima, quella che abbiamo fatto è stata una scelta etica.
In selecting a subject in which to conduct original research, or to develop world-class expertise, take a part of the chosen discipline that is sparsely inhabited.
Nello scegliere l’argomento di una ricerca originale, o per acquisire competenza esperta a livello mondiale, prendete una parte della disciplina prescelta non troppo frequentata.
I mean, think about it: the care we take in selecting sunglasses, or jewelry, or accessories is really important, so if it isn't beautiful, it really doesn't belong on your face.
Insomma, pensateci: la cura che usiamo per scegliere degli occhiali da sole, dei gioielli, o degli accessori è veramente importante, se non è bello, non appartiene al vostro volto.
1.0718739032745s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Abbiamo speso tempo e denaro per la sua selezione, sig. Shaft. 